Statistik der Familiengerichte in Niedersachsen - Methodische Hinweise

Bildrechte: LSN

Konzept der Datengewinnung

Die Datenerhebung für die Statistik der Familiengerichte (F-Statistik) erfolgt in der Regel elektronisch aus den Geschäftsstellenautomationsprogrammen der niedersächsischen Familiengerichte. Diese Programme werden im Zuständigkeitsbereich der jeweiligen Justizverwaltung gepflegt. Die F-Statistik ist somit eine Sekundärerhebung auf der Basis von Verwaltungsdaten. Bei der Statistik der Familiengerichte handelt es sich um eine Vollerhebung. Informationen zur F-Statistik finden Sie auch im ausführlichen Artikel.

Vorbereitung und Durchführung der Datengewinnung

Der Geschäftsanfall, also die Anzahl der neuen Verfahren bei den Familiengerichten in Niedersachsen wird in den Geschäftsstellen der Gerichte über sogenannte Monatserhebungen erfasst. Im Wesentlichen handelt es sich um die Erfassung der Differenz aus Anfangs- und Endbestand im jeweiligen Berichtszeitraum für die einzelnen Geschäftsarten. Dazu zählen beispielsweise Verfahrensgegenstände wie Scheidungen, Versorgungsausgleiche, Unterhaltssachen, Güterrechtssachen, elterliche Sorge, Umgangsrecht, Kindesherausgaben, Adoptionssachen oder Maßnahmen zum Schutz vor Gewalt und Nachstellung.

Darüber hinaus werden für die Anträge und die Verfahren zum vorläufigen Rechtsschutz sowie für die Berufungen und die Beschwerden vor den niedersächsischen Oberlandesgerichten nach Verfahrenseingang bei Gericht Datensätze angelegt. Nach der Erledigung des Verfahrens in der Instanz werden die für die F-Statistik erforderlichen Angaben aus der Vorgangsverwaltung automatisiert herausgelesen.

Nach Ende des Berichtszeitraums übermitteln die Familiengerichte die summarischen Monatserhebungen zum Geschäftsanfall sowie die verfahrensbezogenen Angaben zu den erledigten Verfahren in elektronischer Form an das Landesamt für Statistik Niedersachsen (LSN). Eine Beschreibung des jeweils aktuellen Lieferdatensatzes kann aus der nach EVAS-Nummern gegliederten Erhebungsdatenbank der Statistischen Ämter des Bundes und der Länder heruntergeladen werden.

Datenaufbereitung

Grundlage für die Statistik der Familiengerichte in Niedersachsen sind die vom LSN plausibilisierten Einzeldaten der Gerichte, welche mit IT-Werkzeugen und -Programmen in allen Ländern einheitlich aufbereitet werden. Nach den Vorgaben der Justizministerien der Länder werden die Statistikergebnisse bundeseinheitlich in Tabellen aufbereitet. Das LSN übersendet die Text-Tabellen oder auswertbare Excel-Daten an die niedersächsischen Justizverwaltungen und das Statistische Bundesamt. Zusätzlich werden dem Statistischen Bundesamt plausibilisierte Einzeldaten übermittelt, welche als Grundlage für Sonderauswertungszwecke dienen.

Auskunftspflicht und Beantwortungsaufwand

Auskunftspflichtig sind die Geschäftsstellen der niedersächsischen Familiengerichte, aus deren Verwaltungsunterlagen die für die F-Statistik relevanten Daten bereitgestellt werden. Ihre Belastung durch die Datenübersendung an das LSN verringert sich mit steigender Automatisierung der Geschäftsstellen.